For me it's not even the male-gaziness of it so much as the fact that the characters look like they're from a different game than the world is. Like somebody dropped anime characters into a moderately realistic game without any changes to the characters.
I've heard it's a lot of fun though.