Jump to content

English vs English


deanb
 Share

Recommended Posts

I'm not sure that segment was aiming to discourage drinking :P

 

I dunno, as a kid I always got the impression of how scary alcohol was by that scene. Of course I was raised in a pretty anti-alcohol household.

 

I do know the into scene to that Disney was taking a swipe at some animators who were organizing a union or something.

Link to comment
Share on other sites

It must have backfired then because for me it was the coolest part of the movie... Actually now it makes me think, though this is veering off topic rapidly... I miss when Disney would play with animation for its own sake. That made some really memorable scenes, but I can't think of any in the movies I watched in the 90s. The newer stuff just stopped being interesting, and that may have been part of the reason.

Link to comment
Share on other sites

So MadBass mentioned going to a "White Elephant party". I had to do some googling cos "I'm going to a carboot party" seemed a bit odd.

 

http://en.wikipedia....e_elephant_sale

vs

http://en.wikipedia....t_gift_exchange

Ah yes the ol' White Elephant game. Things can get pretty hilarious with 40-year-old men fighting over secondhand presents out of someone's garage. Another thing that's popular nowadays is the "ugly Christmas sweater party"; unsure if that's NA only too.

Link to comment
Share on other sites

Courtesy of my Grandad (I did say I'd "share with my penpals", only way to fit concept of forums into their heads)

 

A for Horses

B for Lamb

C for Miles

D for Dumb

E for Adam

F for Vescence

G for Police

H for Consent

I for the Engine

J for Cakes

K for Sutherland

L for Leather

M for Sis

N for Lope

O for the Garden Wall

P for Relief

Q for Tickets

R for Moo

S for You

T for Two

U for Me

V for La France

W for Quits

X for Breakfast

Y for a Husband

Z for Breezes

 

(he only filled me in on the first few, I've a feeling the version my granddad knows doesn't have the same K)

Link to comment
Share on other sites

Not sure if this has been mentioned, and a quick search yielded nothing, and I'm not manually looking at 44 pages:

 

I have never heard anyone in the US refer to mail as post. We have post offices and postmen and postage stamps, but we say, "Mail's here" not "Post's here". "Going to check the mail" not "checking the post". Harry Potter indicates you people say post.

Link to comment
Share on other sites

Not sure if this has been mentioned, and a quick search yielded nothing, and I'm not manually looking at 44 pages:

 

I have never heard anyone in the US refer to mail as post. We have post offices and postmen and postage stamps, but we say, "Mail's here" not "Post's here". "Going to check the mail" not "checking the post". Harry Potter indicates you people say post.

 

When my silly American brain hear's post I usually think of a kind of support that keeps things upright.

 

Perhaps we didn't want to ever say "I just posted some post on the post."?

Edited by VicariousShaner
Link to comment
Share on other sites

We don't say mail here at all. We've got An Post (An Pust) as our national postal service that sends post. Once the post is through the door, we go look at our post. I imagine it's the blackrock/Trinity contingent that are the only ones that say mail here.

 

Oh and we've got Royal Mail....postboxes that are painted green. Back in the day, the government couldn't really afford anymore than some green paint. But by golly! We made use of it!

Link to comment
Share on other sites

Here, we use a "post office" and people understand things like "postal rates" and "postal service," but I've never heard someone call it the post, or post a letter or package. As I understand it, "post" as a verb is when you put up something publicly for a general audience - like a message board post... or a poster.

Link to comment
Share on other sites

That reminds me, I almost bought a DVD set of Trumpton once. I don't know why but it looked groovy.

Hmm, Trumpton was more my mum's generation so I don't know too much about it.

 

I know people speak rather highly of anything Oliver Postgate did. That's considered real gold standard British kids' TV if you're looking for it.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...